Cuando un registro conserva la crisis mejor que la recuperación

Registros clínicos y administrativos son necesarios para continuidad y seguridad. También pueden transmitir lenguaje y juicios a personas que nunca presenciaron el episodio original.

Describir conducta en vez de carácter

«Faltó a tres citas» es verificable; «es irresponsable» convierte hechos en rasgo.

Separar fuente e interpretación

Un registro puede distinguir qué dijo la persona, qué informó un familiar, qué se observó directamente y qué conclusión profesional se formuló.

Documentar estabilidad

Las crisis suelen generar mucho texto; la estabilidad, poco. Registrar cambios relevantes ayuda a evitar un archivo inclinado hacia el peor momento.